論文要約 MetricX-25とGemSpanEval徹底解説！翻訳品質評価の最前線
紹介論文今回紹介する論文はMetricX-25 and GemSpanEval: Google Translate Submissions to the WMT25 Evaluation Shared Taskという論文です。 この論文を一...
機械翻訳
論文要約 
論文要約 LLM翻訳の落とし穴：自己バイアスを徹底解剖
紹介論文今回紹介する論文はDeconstructing Self-Bias in LLM-generated Translation Benchmarksという論文です。 この論文を一言でまとめるとLLMによる自動翻訳ベンチマーク作成の自己...
論文要約 難訳テスト事例をAIで発見！自動化戦略
紹介論文今回紹介する論文はSearching for Difficult-to-Translate Test Examples at Scaleという論文です。 この論文を一言でまとめるとNLPモデルの弱点発見を効率化！難訳テスト事例の自動...
論文要約 多言語機械翻訳における量子化の不均一な影響
紹介論文今回紹介する論文はThe Uneven Impact of Post-Training Quantization in Machine Translationという論文です。 この論文を一言でまとめると大規模言語モデル(LLM)の量...
論文要約 翻訳AI評価を透明化！XAIで教育活用
紹介論文今回紹介する論文はFrom Black Box to Transparency: Enhancing Automated Interpreting Assessment with Explainable AI in College ...
論文要約 画像なしで高精度！GIIFTによる革新的機械翻訳
紹介論文今回紹介する論文はGIIFT: Graph-guided Inductive Image-free Multimodal Machine Translationという論文です。 この論文を一言でまとめるとGIIFTは、グラフ構造を利...
論文要約 RETURNN： ニューラルネット 開発の新潮流
紹介論文今回紹介する論文はRETURNN as a Generic Flexible Neural Toolkit with Application to Translation and Speech Recognitionという論文です。...
論文要約 機械翻訳のジェンダー バイアスを解消する には？
紹介論文今回紹介する論文はGender-Neutral Machine Translation Strategies in Practiceという論文です。 この論文を一言でまとめると機械翻訳におけるジェンダーバイアスを軽減するため、ジェン...